【イベント】【映画サロンVOL.4】
野村雅夫と京都ドーナッツクラブの愉快な仲間たちPresent イタリアB級映画、最新にして最高峰「マネッティ・ブラザーズ」

枚方蔦屋書店4階　カフェスペース 2022年 11月25日(金)

• 
• 
• 

 

昨年に引き続き、今年も京都ドーナッツクラブが主催するイタリア映画上映会、今回はマネッティブラザーズの作品の特集となっています。
上映イベントは11月11日から京都を皮切りに、東京、そしてオンライン配信と12月11日まで続きます。
今回も字幕翻訳に直接関わった野村雅夫氏と京都ドーナッツクラブのメンバーが、マネッティ・ブラザーズや上映ラインナップの魅力、作品の突っ込みどころ、字幕制作の裏側などを、お話します。
またオンライン上映のみの『僕はナポリタン』の極秘話も聞かせていただける予定です。
皆様のご参加をお待ちしております。

 

＜京都ドーナッツクラブ＞
大阪外国語大学(現大阪大学外国語学部)出身の野村雅夫と有北雅彦を中心に、2005年に大阪ドーナッツクラブを結成。

イタリアのノーベル文学賞劇作家ダリオ・フォーの演劇の翻訳上演、イタリア映画界の巨匠シルヴァーノ・アゴスティ監督作の上映会などを全国各地で開催。

2012年からは拠点を京都に移し「京都ドーナッツクラブ」に改名。

2013年には事務所兼イベントスペース「チルコロ京都」をオープンし、2015年に法人化。並行して、2015年から2017年は新作イタリア映画を上映する「映画で旅するイタリア」を開催。イタリア文化をよりきめ細やかに日本へ届ける役割を担うべく活動を続けている。

2020年の「エドアルド・レオ特集上映」、2021年の「イタリア名優列伝ちょいワル編」も記憶に新しい。

 

 

【参加券購入サイト】
2,200円(税込)

▶ 購入する

全種別のチケット販売期間…11月24日(木)23:59まで

※全種別のチケットご購入サイトは「蔦屋書店オンラインストア」内です。
ご購入には必ず蔦屋書店オンラインストアアカウントが必要となります。

 

ご参加につきましてはこちら

▼場内感染予防対策
・お客様用の手指消毒液を各入り口に設置しております。
・ご来場のお客様の検温を漏れなく実施いたします。

▼スタッフの感染予防対策
・出勤前の検温／確認
・体調不良時／発熱時の出勤停止
・手指の定期的な消毒の徹底
・マスク着用の徹底及び咳エチケットの励行
▼お客様へお願い
・書籍等のお会計に際しては適切な距離を保った上で、最少人数でのお並びをお願いいたします。
・ウイルス感染の可能性がある方／体調の優れない方はご来場をお控えください。
・ご来場時のマスク着用／手指の消毒／検温は必須とさせて頂きます。
・咳エチケットの励行にご協力をお願い致します。
・社会情勢によりイベントを中止する場合が御座います。その場合はチケット料金の払い戻しをいたします。お客様ご都合のキャンセルは受け付けかねますのでご了承ください。

 

 

 

 

 

• 会期 2022年11月25日(金)
• 定員 60名様
• 時間 19:00～20:30
• 場所 枚方蔦屋書店4階　カフェスペース
• 参加費・条件 2,200円(税込)
  ※全種別のチケットご購入サイトは「蔦屋書店オンラインストア　枚方蔦屋書店」内です。ご購入には必ず蔦屋書店オンラインストアのアカウント登録が必要となります。
• お申し込み方法 WEB予約はこちら
• 問い合わせ先 072-844-9000

一覧に戻る

RELATED EVENT

RELATED ITEMS