【特別企画】絵本作家のきたによしこさんとちひろのバイリンガル絵本読み聞かせ会

Name: 【特別企画】絵本作家のきたによしこさんとちひろのバイリンガル絵本読み聞かせ会
Start: 2023-09-08
End: 2023-09-08
Location: 柏の葉 T-SITE

親子・ファミリー｜ママ(子連れOK)｜マタニティ・ベビー｜子供(0歳～未就学児向)｜子供（低学年向）｜ものづくり｜学び｜要予約

2023年 09月08日(金)

～「ちひろの世界の絵本の読み聞かせ会」特別企画～

絵本『夜のおたんじょう会へ』の作者きたによしこさん、翻訳者の本山ちひろさんの
お二人が繰り広げるバイリンガル絵本の読み聞かせ、ミニトークイベントを開催します。

「夜のおたんじょう会へ」の絵本とニジノ絵本屋さんの絵本から1冊読み聞かせをします。

イベントでは、小さなお子様、お母様向けのミニワークショップも。
乳幼児のお子様が多くなることが予想されますが、トークイベントはお母様も楽しんで頂けるような内容です。
もちろん大人の方、お一人でのご参加も大歓迎です。

【参加特典】

かわいいポストカードのお土産付き

【プロフィール】

絵本作家・イラストレーター
きたによしこ
愛媛県在住。印刷会社でグラフィックデザインを経験し、その後イラストレーターに。

2014年に絵本『夜のおたんじょう会へ』私家版を出版、2022年5月、ニジノ絵本屋より新装版（英語・イタリア語併記）を出版。

『ぼくのグローブでとれるかな?とれるかな!?』（出版：GLOBAL PROTERS）で作画を担当。そのほか、ブックデザインなども手がけている。

本山ちひろ
2018年より絵本読み語り活動を始める、絵本翻訳も在宅にて従事する。

幼少時代を6年間ニューヨーク州で過ごす。津田塾大学で英米文学、アメリカ文化を研究。フランス語にも興味を持ち、1年間パリのソルボンヌ大学のフランス文明講座を受講。その後成田国際空港案内業務、光学製品の輸出入会社での営業事務、翻訳業務に従事する。

2022年5月にニジノ絵本屋さんより出版された絵本「夜のおたんじょう会へ」作者　きたによしこ　が初めての英訳作品。

また絵本読み語り活動も6年目に入り、T-SITE柏の葉蔦屋書店で毎月親子対象の英語絵本読み語り会を開催、大人向けに絵本読み語りとヨガのコラボ企画なども開催している。

PICK UP

新装版『夜のおたんじょう会へ』絵本展
【期間】

9月1日(金曜日)～15日（金曜日）　
【会場】

2階エレベーター脇スペース

絵本『夜のおたんじょう会へ』新装版の絵本展を開催いたします。
心がふんわりやさしい気持ちになれる絵本の世界をお楽しみください。