～おはなし会～　ちひろの世界の絵本読み聞かせ会

Name: ～おはなし会～ ちひろの世界の絵本読み聞かせ会
Start: 2019-07-16
End: 2019-07-16
Location: 柏の葉 T-SITE

親子・ファミリー｜ママ(子連れOK)｜子供(0歳～未就学児向)

2F どんぐりの小部屋 2019年 07月16日(火)

現在も保育園で読み聞かせのイベントを行っている本山ちひろ様をお迎えして英語での絵本の読み聞かせイベントを開催いたします。
皆が知っているあの名作から英語と日本語が1冊で楽しめる作品、他の書店ではなかなか手に入らない絵本などをみなさまにご紹介していきます。

<今月の絵本＞
①"FRIENDS"　by Eric Carleエリック・カール　「ともだち」
とっても仲良しのお友達がある日突然お引越しをすることに。寂しくて、男の子は女の子を探す旅に出ます。お友達とのお別れという子供達が経験する出来事を明るくとらえている絵本です。エリック・カールの色鮮やかなイラストにも注目です。

② "FLYING" by Sigal Magen
他のカモメたちと違った飛び方をするカモメくんがいました。
カモメくんは、周りのカモメたちと同じ飛び方をしようとしますが・・・
自分らしくいることの大切さをカモメくんと一緒に考えましょう！

その他

＊読み聞かせ会の後に、参加者がお好きな絵本（日本語でも他の言語の絵本でも構いません）をご紹介する簡単な交流会を開催します。お好きな絵本を一冊よろしければお持ち下さい。（書店に在庫があれば貸出も可能です。その場合は、ご予約の際に備考欄に絵本のタイトルをお書き下さい。在庫がない場合もございますので、ご了承くださいませ。）

【講師プロフィール】

本山ちひろ

父親の仕事の転勤により、幼少時代を6年間ニューヨーク州で過ごしました。その影響もあり、大学は津田塾大学英文学科で英米文学、アメリカ文化を研究。第2外国語として選択したフランス語がきっかけでフランス文化にも興味を持ち、1年間パリのソルボンヌ大学のフランス文明講座を受講しました。
その後は、成田空港インフォメーションスタッフ、光学製品の輸出入会社での営業事務や翻訳業務を経て、現在は在宅で実務翻訳や絵本翻訳のお仕事をしています。