～おはなし会～　ちひろの世界の絵本読み聞かせ会

Name: ～おはなし会～ ちひろの世界の絵本読み聞かせ会
Start: 2019-02-01
End: 2019-02-01
Location: 柏の葉 T-SITE

親子・ファミリー｜子供(0歳～未就学児向)

2F どんぐりの小部屋 2019年 02月01日(金)

現在も保育園で読み聞かせのイベントを行っている本山ちひろ様をお迎えして英語での絵本の読み聞かせイベントを開催いたします。
皆が知っているあの名作から英語と日本語が1冊で楽しめる作品、他の書店ではなかなか手に入らない絵本などをみなさまにご紹介していきます。

①The Snowy Day
By Ezra Jack Keats
ある日ピーターが目覚めると、外は雪景色。子供にとって「雪」が降るという特別な日のワクワクと楽しさが伝わってきます。
冬本番の1月に読みたくなる絵本です。

②MADELINE
By Ludwig Bemelmans
みんなから愛されているマドレーヌシリーズの第一作目！勇敢でユーモアのある可愛らしいマドレーヌと一緒に
新しい年を元気に明るく迎えましょう！行きたくなるようなパリの名所が沢山出てきます。

【講師プロフィール】

本山ちひろ

父親の仕事の転勤により、幼少時代を6年間ニューヨーク州で過ごしました。その影響もあり、大学は津田塾大学英文学科で英米文学、アメリカ文化を研究。第2外国語として選択したフランス語がきっかけでフランス文化にも興味を持ち、1年間パリのソルボンヌ大学のフランス文明講座を受講しました。
その後は、成田空港インフォメーションスタッフ、光学製品の輸出入会社での営業事務や翻訳業務を経て、現在は在宅で実務翻訳や絵本翻訳のお仕事をしています。